杜向年

（路透華盛頓11日電）白宮指出，美國總統歐巴馬今天與南非總統朱瑪（Jacob Zuma）通話時，表達對蒲隆地（Burundi）局勢的「深度關切」。 根據白宮聲明，歐巴馬要求朱瑪「持續與其他區域行為體（regional actor）合作呼籲冷靜，並施壓要求對話以對這次危機帶來長期解決方案」。 蒲隆地總統恩庫倫齊薩（Pierre Nkurunziza）4月決定競選第3個任期，並於7月在爭議中獲得勝選後，長達數個月暴力衝突已導致至少240人喪生和數萬人逃往鄰國。中央社（翻譯）

建設局長黃玉霖要負起政治責任，辭職下台向市民謝罪！台中市長林佳龍昨（十二）理財商學苑LINE@生活圈日到國家歌劇院視察，肯定歌劇院的建築品質獲得公共工程金質獎的肯定。國民黨團表示，歌劇院有今天的榮耀是前市長胡志強與市府同仁、營造廠過去十年共同努力的成果，林市長只會理財商學苑LINE@生活圈搶功、收割前朝政績的行為令人不齒。（如圖）

（中央社倫敦12日綜合外電報導）印度總理莫迪（Narendra Modi）今天表示，印度將英國視為進入歐洲的門戶。 莫迪在被問及英國計畫舉行的是否續留歐洲聯盟的公投時做此表示。 莫迪告訴記者：「我們將會繼續視英國為我們進入歐盟的門戶。」 英國首相卡麥隆（David Cameron）今天在與莫迪的聯合記者會中說：「我們希望締結更具雄心、更現代的夥伴關係。」 他表示，印度在英國投資總額，較投資歐盟其他國家的總額還多。 卡麥隆說，莫迪訪問倫敦期間，英國和印度公司預定簽署超過90億英鎊（137億美元）貿易協議。 卡麥隆說，倫敦當局願意支持莫迪藉由改善基礎設施和教育，改造印度的願景。 他表示：「我們希望成為你們的第一號夥伴，支持（莫迪）雄心勃勃計畫的金融需求，使倫敦成為印度幣境外交易的世界中心。」 「藉由今天已經到位的計畫，在倫敦這裡發行超過10億英鎊的債券，我們展開這項行動。」 「在這項訪問期間，英國和印度公司將宣布合作協議，總額超過90億英鎊。」 卡麥隆稍早說，莫迪訪問英國為兩國創造了「一個歷史性機會」。1041113

李玉璽最近結束大陸拍戲工作，回來台灣小小度假休息，29日進唱片公司想找大家玩，不料沒人理他，他竟然做出驚人之舉，引起眾人關切。 原來他不小心打翻烏醋瓶子，整間辦公室充滿濃濃的酸氣，讓人不注意到他也不行，最慘的是，禮拜四的下午人人都在忙，即便他打翻醋醰，也沒人理他，李玉璽只好自己默默拿起拖把和水桶，拚了命地收拾殘局。 (function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "//connect.facebook.net/zh_TW/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));如此忙碌的星期四下午，公司出現了最近小休假有點開心的李玉璽 Dino Lee，在沒有人有空理他的狀態下，發生了一件悲劇......相信我，他絕對不是故意要引起大家注意的.......但大家的嗅覺已被他牽著走.....他打破的是一瓶醋啊!!!!!!!!!!!!!!個人造業個人擔！李小弟拖地全紀錄。By 已被嗆死的小EPosted by 老鷹音樂 Eagle Music on 2015年10月29日

（中央社記者顧荃台北12日電）台北市公共運輸處今天表示，配合西區門戶計畫，行經台北車站前忠孝西路的公車路線明年1月起要大調整，部分路線將停駛、縮短營運路線或避開忠孝西路，預計將減少10％以上班次。

(閮€?蝘€暻?撠??啣?撣ouBike蝟餌絞??0???仿???冽楚瘞游??琿?蝡孵?蝡€?瘣脣?暾冽?皜舀瘞渡??摨?摰?摰噸銵?璈?瘚格散??雿?(??銝€頝?蝑?蝡????望?212蝡€?,400頛?梯銵??????曌瘞雿輻YouBike嚗?啣?撣€?隞澈??30??擉??祥銋??押€?/p>